ахнуть - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

ахнуть - translation to portuguese


ахнуть      
exclamar
ахать ; ахнуть      
arfar
Pahóm olhou para o Sol que já tinha atingido o horizonte: um lado já tinha desaparecido; com a força que lhe restava atirou-se para a frente, com o corpo tão inclinado que as pernas mal podiam conservar o equilíbrio; ao chegar à colina, tudo escureceu: o Sol pusera-se; deu um grito: "Tudo em vão!" e ia parar, quando ouviu os brados dos Baquires e se lembrou de que eles ainda viam o Sol, lá de cima do outeiro; tomou um hausto de ar e trepou pela colina; ainda havia luz: no cimo lá estava o barrete e o chefe a rir-se, de mãos na barriga; outra vez Pahóm lembrou o sonho; soltou um grito, as pernas falharam-lhe e foi com as mãos que agarrou o barrete.      
Взглянул Пахом на солнце, а оно до земли дошло, уж краюшком заходить стало и дугой к краю вырезалось. Наддал из последних сил Пахом, навалился наперед телом, насилу ноги поспевают подставляться, чтоб не упасть. Подбежал Пахом, к шихану, вдруг темно стало. Оглянулся - уж зашло солнце. Ахнул Пахом. "Пропали, думает, мои труды". Хотел уж остановиться, да слышит, гайкают всё башкирцы, и вспомнил он, что снизу ему кажет, что зашло, а с шихана не зашло еще солнце. Надулся Пахом, взбежал на шихан. На шихане еще светло. Взбежал Пахом, видит - шапка. Перед шапкой сидит старшина, гогочет, руками за пузо держится. Вспомнил Пахом сон, ахнул, подкосились ноги, и упал он наперед, руками до шапки достал.

Definition

АХНУТЬ
1. издать резкий и громкий звук.
Ахнули орудия.
2. произвести какое-нибудь действие резко, с шумом, внезапно.
Всю соль в суп ахнул. А по спине (ударить сильно).
3. см. АХАТЬ
.
Examples of use of ахнуть
1. Выскочит она из этой переноски вы и ахнуть не успеете.
2. Размер этих средств заставил ахнуть бывалых коммунальщиков - 240 миллиардов рублей!
3. Дважды ахнуть от изумления довелось на этой неделе российской элите.
4. Только совсем невнимательный и не очень сообразительный человек может всплеснуть руками и ахнуть: "Надо же!
5. На стартовой Ring My Bells (один из хитов со свежего альбома Insomniac) можно было просто ахнуть.